{"id":1045,"date":"2024-08-29T14:13:25","date_gmt":"2024-08-29T12:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/?p=1045"},"modified":"2024-08-29T14:13:25","modified_gmt":"2024-08-29T12:13:25","slug":"japonia-oczami-joanny-bator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/2024\/08\/29\/japonia-oczami-joanny-bator\/","title":{"rendered":"Japonia oczami Joanny Bator"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Rekin z parku Yoyogi <\/em>to nowe wydanie ksi\u0105\u017cki napisanej przez Joann\u0119 Bator. Pierwsza publikacja tego tytu\u0142u mia\u0142a miejsce r\u00f3wno dekad\u0119 temu. Czy jest sens wznawia\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 po takim czasie? A czyta\u0107 czyj\u0105\u015b relacj\u0119 z podr\u00f3\u017cy sprzed tylu lat? Je\u015bli jest dobrze napisana, to tak. A ta z pewno\u015bci\u0105 do takich nale\u017cy. W og\u00f3le si\u0119 nie zestarza\u0142a. Wed\u0142ug mnie jest nadal aktualna, czyta si\u0119 \u015bwietnie, lekko i z niema\u0142ym zainteresowaniem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reporta\u017c podr\u00f3\u017cniczy<\/h2>\n\n\n\n<p>Na ksi\u0105\u017ck\u0119 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 kr\u00f3tkie teksty, kt\u00f3re s\u0105 jednocze\u015bnie rodzajem pami\u0119tnika autorki z jej 2-letniego pobytu w stolicy Japonii. Bator jest uwa\u017cn\u0105 obserwatork\u0105 codziennego \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w tego kraju. Opisuje zwyk\u0142e \u017cycie zwyk\u0142ych ludzi, relacje mi\u0119dzyludzkie, podej\u015bcie do rodziny, zwi\u0105zk\u00f3w, wychowywania dzieci, edukacji i kariery zawodowej. <\/p>\n\n\n\n<p>Nie zabrak\u0142o azjatyckich \u201esmaczk\u00f3w\u201d, czyli nadal aktualnego problemu z samob\u00f3jstwami, pracoholizmu, ale te\u017c generalnie podej\u015bcia do pracy zawodowej, pewnego rodzaju d\u0105\u017cenia do perfekcjonizmu bez wzgl\u0119du na profesj\u0119, postaci gejsz, fascynacji anime i mang\u0105, tak\u017ce w\u015br\u00f3d doros\u0142ych.<\/p>\n\n\n\n<p>Bator mieszka\u0142a w Japonii w czasie tragicznego w skutkach tsunami, kt\u00f3re uderzy\u0142o w p\u00f3\u0142nocno-wschodnie wybrze\u017ce tego kraju w marcu 2011 roku. Po tym wydarzeniu przekona\u0142a si\u0119 na w\u0142asnej sk\u00f3rze, jak mieszka\u0144cy tej cz\u0119\u015bci \u015bwiata reaguj\u0105 w kryzysowych momentach. Pe\u0142en spok\u00f3j, opanowanie, brak op\u0142akiwania strat. Zamiast tego zakasane r\u0119kawy i wzi\u0119cie si\u0119 do pracy, \u017ceby naprawi\u0107 to, co zniszczone. Czy my, Europejczycy tak potrafimy?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nie za d\u0142ugie, nie za kr\u00f3tkie<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Rekin z parku Yoyogi <\/em>to w sumie kilkadziesi\u0105t nied\u0142ugich tekst\u00f3w. Przekr\u00f3j tematyczny zdecydowanie zr\u00f3\u017cnicowany. Poszczeg\u00f3lne teksty nie maj\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 w sam raz. Nie s\u0105 ani za d\u0142ugie, zbyt szczeg\u00f3\u0142owe i rozwleczone. Nie s\u0105 te\u017c za kr\u00f3tkie, zbyt powierzchownie omawiaj\u0105ce zagadnienie. <\/p>\n\n\n\n<p>To by\u0142a pierwsza ksi\u0105\u017cka Joanny Bator, kt\u00f3r\u0105 przeczyta\u0142am, a kt\u00f3ra nie jest powie\u015bci\u0105. My\u015bl\u0119, \u017ce nie ostatnia. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co jeszcze Joanny Bator polecam?<\/h2>\n\n\n\n<p>Wszystkie 3 powie\u015bci autorki, kt\u00f3re przeczyta\u0142am jak dot\u0105d s\u0105 w mojej ocenie godne polecenia. By\u0142y to: <em><a href=\"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/2023\/01\/09\/pierwsza-ksiazka-w-2023-roku\/\">Gorzko, gorzko<\/a><\/em>, <em><a href=\"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/2024\/03\/10\/powrot-do-ksiazek-joanny-bator\/\">Ciemno, prawie noc<\/a><\/em> i <a href=\"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/2024\/05\/05\/najnowsza-ksiazka-joanny-bator\/\"><em>Ucieczka nied\u017awiedzicy<\/em>. <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Za egzemplarz <em>Rekina z parku Yoyogi<\/em> dzi\u0119kuj\u0119 Wydawnictwu Znak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moja ocena: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5249-768x1024.jpeg\" alt=\"Kolorowe zdj\u0119cie. Ksi\u0105\u017cka z r\u00f3\u017cow\u0105 ok\u0142adk\u0105 le\u017cy na skraju drewnianego biurka. Obok bukiet r\u00f3\u017cowych go\u017adzik\u00f3w.\" class=\"wp-image-1046\" srcset=\"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5249-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5249-225x300.jpeg 225w, https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5249-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5249-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5249-300x400.jpeg 300w, https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_5249-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Joanna Bator <em>Rekin z parku Yoyogi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Je\u015bli chcesz wesprze\u0107 moj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na blogu, postaw mi wirtualn\u0105 kaw\u0119. Przecie\u017c wiadomo, \u017ce kawa i ksi\u0105\u017cki to duet doskona\u0142y. Dzi\u0119kuj\u0119 za Twoje wsparcie!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/kozackaczytelnia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/buycoffee.to\/btn\/buycoffeeto-btn-primary.svg\" style=\"width: 300px\" alt=\"Postaw mi kaw\u0119 na buycoffee.to\"><\/a>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rekin z parku Yoyogi to nowe wydanie ksi\u0105\u017cki napisanej przez Joann\u0119 Bator. Pierwsza publikacja tego tytu\u0142u mia\u0142a miejsce r\u00f3wno dekad\u0119 temu. Czy jest sens wznawia\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 po takim czasie? A czyta\u0107 czyj\u0105\u015b relacj\u0119 z podr\u00f3\u017cy sprzed tylu lat? Je\u015bli jest dobrze napisana, to tak. A ta z pewno\u015bci\u0105 do takich nale\u017cy. W og\u00f3le si\u0119 nie&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/2024\/08\/29\/japonia-oczami-joanny-bator\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">Japonia oczami Joanny Bator<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1046,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[70],"tags":[117,16,3,80],"class_list":["post-1045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wspolpraca-recenzencka","tag-joannabator","tag-literaturapolska","tag-reportaz","tag-wydawnictwoznak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1045"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1049,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045\/revisions\/1049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}