{"id":956,"date":"2024-02-20T08:35:00","date_gmt":"2024-02-20T07:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/?p=956"},"modified":"2024-02-18T15:40:58","modified_gmt":"2024-02-18T14:40:58","slug":"pisanie-i-tworzenie-produktow-cyfrowych-czy-to-sie-ze-soba-laczy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/2024\/02\/20\/pisanie-i-tworzenie-produktow-cyfrowych-czy-to-sie-ze-soba-laczy\/","title":{"rendered":"Pisanie i tworzenie produkt\u00f3w cyfrowych. Czy to si\u0119 ze sob\u0105 \u0142\u0105czy?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak to jest, \u017ce czasami uruchamiamy jak\u0105\u015b aplikacj\u0119 albo stron\u0119 lub sklep internetowy i od razu wiemy, co mamy robi\u0107? Wszystko jest dla nas intuicyjne, jasne i nie budzi w\u0105tpliwo\u015bci? Na pewno stoi za tym szereg ludzi, kt\u00f3rzy zadbali o to, \u017ceby tak w\u0142a\u015bnie by\u0142o. Opr\u00f3cz programisty i projektanta wizualnego wa\u017cna jest r\u00f3wnie\u017c rola projektanta tre\u015bci. Dlatego tak wa\u017cna i coraz popularniejsza staje si\u0119 dziedzina UX writingu, kt\u00f3ra tym w\u0142a\u015bnie si\u0119 zajmuje. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gar\u015b\u0107 praktyki zamiast teorii<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>UX writing. Moc j\u0119zyka w produktach cyfrowych <\/em>Wojtka Aleksandra to ksi\u0105\u017cka stosunkowo nowa, bo okaza\u0142a si\u0119 raptem w po\u0142owie grudnia minionego roku. Uwa\u017cam, \u017ce to dobry tytu\u0142 dla os\u00f3b, kt\u00f3re ju\u017c cho\u0107 troch\u0119 siedz\u0105 w tytu\u0142owym temacie. Dlaczego? Bo w ksi\u0105\u017cce nie znajdziecie zbyt wiele teorii ani podstaw. Autor postawi\u0142 na sam\u0105 esencj\u0119. Za\u0142o\u017cenie prawdopodobnie by\u0142o takie, \u017ce pewne podstawy czytelnik ma ju\u017c opanowane, zatem mo\u017cna przej\u015b\u0107 do rzeczy. Nie brakuje przyk\u0142ad\u00f3w, tak\u017ce z \u017cycia zawodowego. Omawiane tre\u015bci wzbogacone zosta\u0142y spor\u0105 ilo\u015bci\u0105 grafik i bogat\u0105 bibliografi\u0105. To solidna pozycja, kt\u00f3ra przyda si\u0119 w codziennej pracy i do kt\u00f3rej z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dzie si\u0119 wraca\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trudna sztuka komunikacji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UX writing to tworzenie tre\u015bci, g\u0142\u00f3wnie tekstowych, w produktach cyfrowych, zatem w aplikacjach, systemach, serwisach, na stronach i w sklepach internetowych. Post\u0119puj\u0105ca cyfryzacja sprawia, \u017ce ka\u017cdy z nas na co dzie\u0144 ma coraz wi\u0119cej styczno\u015bci z takimi rozwi\u0105zaniami. To od w\u0142a\u015bciwego ich zaprojektowania zale\u017cy, czy b\u0119dzie to do\u015bwiadczenie \u0142atwe i przyjemne, czy raczej trudne i uci\u0105\u017cliwe. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A co jest w tym kluczowe? Oczywi\u015bcie komunikacja. Jak jednak zadba\u0107 o skuteczn\u0105 i sprawn\u0105 komunikacj\u0119 z urz\u0105dzeniem? To ju\u017c zadanie dla UX writera lub UX writerki. Nieodzowna w tej roli jest wiedza na temat j\u0119zyka, psychologii czy socjologii. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce tekstu w rozwi\u0105zaniach cyfrowych nie ma wcale tak du\u017co, a przynajmniej nie zawsze. Z jednej strony tak, bo nie ma tam zwykle d\u0142ugich tre\u015bci. Z drugiej strony jednak wyst\u0119puj\u0105 one niemal\u017ce zawsze, bo ma\u0142o jest takich sytuacji, gdy ca\u0142y tekst zast\u0119puje grafika. W tej ksi\u0105\u017cce u\u015bwiadomi\u0142am sobie z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 projektowania tre\u015bci w produktach cyfrowych. To, jak wiele sytuacji i rozwi\u0105za\u0144 trzeba przewidzie\u0107. Jak informowa\u0107 u\u017cytkownika, \u017ce pope\u0142ni\u0142 b\u0142\u0105d, \u017ce wykona\u0142 wszystko poprawnie, co ma robi\u0107 w dalszych krokach, co wydarzy si\u0119 po naci\u015bni\u0119ciu okre\u015blonego guzika. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bnie dlatego tak wa\u017cny jest odpowiedni dob\u00f3r s\u0142\u00f3w. Celem jest w ko\u0144cu \u0142atwo\u015b\u0107, przyjemno\u015b\u0107 i intuicyjno\u015b\u0107 obs\u0142ugi. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Narz\u0119dzie do pracy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>UX writing. Moc j\u0119zyka w produktach cyfrowych<\/em> to ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3rej nie trzeba czyta\u0107 od deski do deski. Jest podzielona na rozdzia\u0142y, a ka\u017cdy z nich na mniejsze podrozdzia\u0142y. Ka\u017cdy z nich dosta\u0142 te\u017c konkretn\u0105 nazw\u0119, zatem po ten tytu\u0142 mo\u017cna \u015bmia\u0142o si\u0119ga\u0107 w momencie, gdy potrzebujemy rozja\u015bni\u0107 jakie\u015b szczeg\u00f3\u0142owe zagadnienie lub gdy borykamy si\u0119 z konkretnym problemem do rozwi\u0105zania. Albo etykiet\u0105 do nazwania. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ksi\u0105\u017cka by\u0142a dla mnie \u015bwietnym uzupe\u0142nieniem wiedzy. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce ca\u0142kiem niedawno przeczyta\u0142am <em><a href=\"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/2023\/12\/19\/solidna-porcja-ux-owej-wiedzy\/\">Badania jako podstawa projektowania user experience<\/a>. <\/em>UX writing to bardziej cz\u0105stkowe zagadnienie z ca\u0142ego UX, natomiast nie spos\u00f3b jest nie patrze\u0107 szeroko w tej dziedzinie. \u0141\u0105cz\u0105 si\u0119 one ze sob\u0105, a efekt ko\u0144cowy jest \u015bci\u015ble zale\u017cny od owocnej wsp\u00f3\u0142pracy i wzajemnego zrozumienia os\u00f3b, kt\u00f3re pracuj\u0105 na tych stanowiskach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moja ocena: \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2606\u2606\u2606<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/UX-writing-768x1024.jpeg\" alt=\"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki Wojciecha Aleksandra UX writing. Moc j\u0119zyka w produktach cyfrowych\" class=\"wp-image-957\" srcset=\"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/UX-writing-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/UX-writing-225x300.jpeg 225w, https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/UX-writing-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/UX-writing-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/UX-writing-300x400.jpeg 300w, https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/UX-writing-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Wojciech Aleksander <em>UX writing. Moc j\u0119zyka w produktach cyfrowych<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je\u015bli chcesz wesprze\u0107 moj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na blogu, postaw mi wirtualn\u0105 kaw\u0119. Przecie\u017c wiadomo, \u017ce kawa i ksi\u0105\u017cki to duet doskona\u0142y. Dzi\u0119kuj\u0119 za Twoje wsparcie!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/kozackaczytelnia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/buycoffee.to\/btn\/buycoffeeto-btn-primary.svg\" style=\"width: 300px\" alt=\"Postaw mi kaw\u0119 na buycoffee.to\"><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak to jest, \u017ce czasami uruchamiamy jak\u0105\u015b aplikacj\u0119 albo stron\u0119 lub sklep internetowy i od razu wiemy, co mamy robi\u0107? Wszystko jest dla nas intuicyjne, jasne i nie budzi w\u0105tpliwo\u015bci? Na pewno stoi za tym szereg ludzi, kt\u00f3rzy zadbali o to, \u017ceby tak w\u0142a\u015bnie by\u0142o. Opr\u00f3cz programisty i projektanta wizualnego wa\u017cna jest r\u00f3wnie\u017c rola projektanta&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura-polska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=956"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":960,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions\/960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kozackaczytelnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}